Prevod od "tako jebeno" do Brazilski PT


Kako koristiti "tako jebeno" u rečenicama:

Da nije bio tako jebeno pohlepan, mogao je da proðe neopaženo.
Se ele não fosse tão ganancioso, seria difícil notar.
Kako možeš biti tako jebeno, ne znam, kul prema tome?
Como é que ele pode ser tão, não sei, calmo a dizer aquilo?
Ovdje sam tako jebeno dugo da mi ti poèinješ dobro izgledati.
Estou aqui há tanto tempo que começo a achar-te atraente.
Zašto misliš da si tako jebeno poseban?
O que o torna tão especial?
Osim toga to ne bi bilo tako grozno da nisi tako jebeno star.
Claro que não seria tão ruim se você não fosse tão velho.
Kako si postala tako jebeno glupa?
Como você foi ficar tão idiota?
Što znaèi da, buduæi da je to javna kuæa, ste ugovorile neki jebeni posao ili tako jebeno nešto.
Por ser um maldito bordel poderia indicar... um acordo de negócios ou qualquer outra porcaria.
Kako sam mogla da budem tako jebeno glupa?
Como eu pude ser tão estúpida, caralho?
Što je tako jebeno teško razlikovati dijetnu od obiène?
O que é tão difícil em conseguir separar diet da normal, an? Aqui.
Kako mozes da budes tako jebeno prelepa i tako jebeno ne upravu?
Como você consegue ser tão linda e tão errada?
A istina je osjeæam se tako jebeno tužno.
E a verdade é... que eu me sinto tão triste!
Zbog èega je ona tako jebeno sreæna?
Por que ela está tão feliz, porra?
Znaš, sretao sam dosta ludaka, ali nijedan nije tako jebeno dosadan kao ti.
Sabe, eu cruzei com um monte psicopatas mas nenhum porra tão chato como você.
Istina je u tome što èak ne mogu da se usudim bilo šta da kažem... zato što je jednostavno tako jebeno mnogo volim.
A verdade, é que nem consigo dizer nada porque a amo muito.
Mislim, to je tako jebeno depresivno, kapiraš?
Quero dizer, isso é deprimente, sabia?
Hoæeš li prestati biti tako jebeno tajnovit!
Você vai parar de ser tão misterioso?
I šta je tako jebeno važno?
Então, o que é tão importante?
Ponašaš se tako jebeno glupo, idiote.
Está sendo muito bobo, seu idiota.
Ne volim da me tako jebeno lažeš!
Não gostei que você tenha mentido para mim.
Ti si tako jebeno glupa, nisi imala ni pojma, što predaješ kontaktu, prije nego što smo ga sredili.
É tão idiota, você nem sabia o que estava a entregar ao teu contato antes de o apanhar-mos.
Ja ću učiniti da tako jebeno srećan, videćete.
Vou te fazer muito feliz, você vai ver.
Trebaš se pripremiti za ovo zato, što je tako jebeno nevjerojatno.
Então, você precisa se preparar para isso porque é tão inacreditável, porra.
O da, bilo je tako jebeno slatko, da sam se skoro popišao u hlaèe.
Foi tão bonito, porra, quase mijei nas calças.
I onda sam je pogledala, tako jebeno skockanu, i rekla joj, da se nadam da æe skonèati u kakvom kontejneru.
Então, olhei para ela, toda irritantemente linda... e falei que esperava que ela fosse parar em uma lixeira.
Ako naðete malena jaja devojèica, koja su tako jebeno mala i smežurana, obavestite me da ih vratim u mošnice.
Se acharem umas bolinhazinhas de menina que são minúsculas e bem murchinhas, me avisem que eu ponho de volta no saco dele.
Èinio si da se oseæam tako jebeno bezbedno.
Você fez eu me sentir tão segura.
Znam, samo sam tako jebeno gladna.
Eu sei, é que estou com muita fome.
Naučno je nemoguće da budeš tako jebeno spor!
É cientificamente impossível você ser lento desse jeito.
U suštini, ona je isto tako jebeno zbunjena kao ja.
Basicamente, ela ainda está tão confusa quanto eu.
Samo ne shvatam što si tako jebeno detinjast.
Não entendo por que está sendo tão infantil. Não estou sendo infantil!
Samo nisam znala da æeš biti tako jebeno sreæan što odlaziš.
Eu só não sabia que você iria ficar tão feliz de ir embora.
Tako jebeno umoran sve Vrijeme, zaspim posvuda.
Vivo cansada pra caralho. Durmo em todo canto.
Pa nemojte jebeno da mi kažete da bih uèinio nešto tako jebeno kukavièko a onda okrivio jedno cmizdravo govno, kao što je ovaj.
Então não me fale de porra nenhuma que eu tenho que fazer covardemente e então ponha a culpa na choradeira de merdas como esse.
6.641294002533s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?